Home
（￣ー￣）
Turtles are cheesy..
Recent Entries 

Advertisement

Customize
30th-Nov-2009 12:35 am - マイナス100度の恋
blue
マイナス100度の恋
作詞・作曲：コダマックス／編曲：大西省吾・コダマックス

( Lyrics & translation )

I can't get Hina's first line ;_; Help? Corrections and suggestions please?
Will edit this one I get official lyrics...
27th-Oct-2009 12:47 am - Brilliant Blue
blue
Brilliant Blue
作詞・作曲・編曲：葉山拓亮 (Lyrics, music and arrangement by Hayama Hiroaki)

( Lyrics + Translation )

Note: This is still a work in-progress and honestly,  I am totally not sure in a lot of parts. I'll try finalizing this after I see the official lyrics and consult with other people. Suggestions and corrections are very much welcome :Dv
22nd-May-2009 02:21 pm - no-no-no | Okura Tadayoshi
kurarec
no-no-no
words: 大倉忠義
music: Eric Lewander, Iggy Strange-Dahl, R.R.P　
arrangement: 加藤裕介

( lyrics + trans )
22nd-Apr-2009 09:43 pm - 情熱 Party　|　関ジャニ∞
blue

情熱Party (Jounetsu party)    
words: TAKESHI      
music: 久米康隆 (Kume Yasutaka)    

( lyrics - romaji - trans )


 

15th-Apr-2009 12:26 am - どんなに離れてたって傍にいるから | 関ジャニ∞
blue

どんなに離れてたって傍にいるから
Because no matter how far apart (we are), I'm right beside you
words & music: SION
arrangement: 白井良明]

Warning: Super-presumptive translations... Plus too many "because" in a stanza >.>

( Lyrics + presumptive translations )
13th-Apr-2009 11:20 pm - 渇いた花　 | 　関ジャニ∞
purin

渇いた花　 | 　関ジャニ∞
words,music & arrangement: コダマックス
 
 

( lyrics + trans )
8th-Jan-2009 11:51 pm - Kyouka Suigetsu
blue


 

( I'm stuck with a laptop with no Japanese support so just romaji and translation for now... )

*Kyouka Suigetsu:
Kyouka = mirror flower, flower reflected on a mirror
Suigetsu = water moon, moon is reflected on water
They are referring to things that are unattainable... *I* think... LOL

19th-Nov-2008 11:00 pm - Ordinary | 錦戸亮
ohryo rainy

ordinary

 

( lyrics + romaji + translation )
28th-Oct-2008 12:57 am - torn | tadayoshi okura + nishikido ryo
kame?


 

( lyrics + translation )
7th-Oct-2008 01:14 am - Kemuri | Kanjani8
blue

ケムリ | Kemuri | Smoke

 

 

Note: will properly make corrections tomorrow...I'm really sleepy now... Just trying to make speedy trans for someone who might like Kanjani8 just from watching a Kemuri perf on my ipod <33 I think I made tons of booboos there XD and besides official lyrics will be out by end of the month too, yay~
If anyone  could help point out some of those mistakes I'd be really grateful. Thank you <33

Profile
Name: cheesyturtle
Page Summary
Search
Latest Month
November 2009
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Entry Tags

Advertisement

Customize
This page was loaded Nov 29th 2009, 6:49 pm GMT.